Arbitrul şi antrenorul de baseball Cristian Manea, redactor-şef la www.ilfovsport.ro, a contribuit, din funcţia de referent de specialitate, la traducerea super-peliculei Moneyball, care rulează actualmente pe ecranele cinematografelor româneşti. Moneyball este un scenariu bazat pe o poveste reală, din care se pot trage învăţăminte extraordinare, nu doar pentru pasionaţii de sport. Bill Beane, interpretat de Brad Pitt, este managerul unei echipe de baseball din MLB, Oakland Athletics, care are un buget de nici 40 de milioane de dolari pe an. Cu o sumă modică pentru baseballul de peste Ocean, Beane trebuie să estompeze diferenţe între echipa sa şi bugete de trei ori mai mari ale altor francize cu pretenţii. Beane se loveşte de refuzul patronului de a-i mări bugetul, aşa că este obligat să facă faţă plecării vedetelor din echipă. În încercarea sa de a-şi înlocui senatorii de drept, Beane recrutează un tânăr atipic pentru ambientul unei echipe de baseball. Peter Brandy are 25 de ani, este gras, poartă ochelari şi a absolvit economia la Universitatea din Yale. Peter este însă pasionat de cifre şi pune în practică un concept mai vechi, econometric, în care judecă jucătorii nu după aspect fizic sau impresie artistică. Peter face analize minuţioase asupra caracteristicilor jucătorilor, ajungând la concluzia că raportul dintre eficienţa baseballiştilor şi sumele plătite pentru ei este unul dezechilibrat. Prin teoriile sale îl convinge pe Beane, care îi oferă postul de asistent. Debutul în sezon este greoi, staff-ul tehnic de la Oakland opunându-se vehement noului sistem de gândire. Antrenorul continuă să folosească vechile metode, iar înfrângerile aruncă echipa în subsolul clasamentului. Totul până când Beane îşi impune punctul de vedere şi mizează pe jucători care nu părea a avea vreo şansă în posturile respective. Oakland îşi revine şi înregistrează o serie fantastică de 20 de victorii. Este verificarea practică a ipotezelor teoretice, iar Beane, alături de asistentul său, demontează vechile şcoli de gândire ale baseballului american. Oakland pierde finala MLB, însă şefii de la celebra Boston Red Sox îi oferă un contract care l-ar fi făcut să devină cel mai bine plătit manager. Beane refuză 12 milioane şi jumătate de dolari pe sezon, preferând să continue la Oakland. Utilizând modelul de analiză patentat la Oakland, Boston câştigă doi ani mai târziu MLB. Filmul nu trebuie ratat, mai ales că din ele se pot desprinde foarte multe învăţăminte, indiferent că sunteţi sau nu pasionaţi de sport.